Aduki beans (aka adzuki beans) are small red beans that are most typically used in Japanese cooking. They are often featured in sweet recipes such as red bean paste. Aduki beans look like small kidneys, and are used to strengthen weak kidneys.

Fagioli Aduki (noti anche come fagioli adzuki) sono piccoli fagioli rossi che vengono tipicamente utilizzati nella cucina giapponese. Sono spesso presenti in ricette dolci come la pasta di fagioli rossi. I fagioli Aduki sembrano piccoli reni e sono usati per rinforzare i reni deboli.

Ingredienti

  • 1 Cup beans, washed and soaked overnight

  • 1 Medium onion, diced

  • 3″ Piece kombu sea vegetable

  • 1 Carrot, cut into medium size chunks

  • 1 Cup calabata squash, diced (you may substitute with another orange winter squash)

  • ½ Cup parsnip chunks

  • 3 Tbsps soy sauce

  • 1 tazza di fagioli, lavati e ammollati durante la notte

  • 1 cipolla media, a dadini

  • 3 "pezzo di verdura di mare kombu

  • 1 carota, tagliata a pezzi di dimensioni medie

  • 1 tazza di zucca calabata, tagliata a dadini (è possibile sostituirla con un'altra zucca invernale arancione)

  • ½ Coppa di pezzetti di pastinaca

  • 3 cucchiai di salsa di soia
Aduki Beans

Preparazione

Soak legumes overnight

Immergere i legumi durante la notte

Put kombu in bottom of clay cooking pot and add onion layer. Next, add a layer of carrots, then parsnips and squash on top. Then add drained beans and enough water to cover the them, bring to a boil,lower heat to simmer. I prefers to use the “shock method” for cooking these beans. I add ¼ cup or more of water at a time as the level of the water goes below the beans. This has the effect of stopping the boiling and when boiling resumes, (still using low heat) and water is lost, add cold water again to shock the beans. Cook this way for about 1 hour, then add soy sauce and stir the top ⅓ of the beans, without disturbing the vegetables. Cook another 15 minutes, or until the beans are soft. Mix well and serve.

Metti il ​​kombu sul fondo della pentola di terracotta e aggiungi lo strato di cipolla. Quindi, aggiungere uno strato di carote, quindi pastinache e schiacciare sopra. Quindi aggiungere i fagioli sgocciolati e acqua a sufficienza per coprirli, portare a ebollizione, a fuoco basso per cuocere a fuoco lento. Preferisco usare il "metodo shock" per cucinare questi fagioli. Aggiungo ¼ di tazza o più di acqua alla volta poiché il livello dell'acqua scende sotto i fagioli. Questo ha l'effetto di fermare l'ebollizione e quando l'ebollizione riprende, (usando ancora poco calore) e l'acqua è persa, aggiungere di nuovo acqua fredda per scioccare i fagioli. Cuocere in questo modo per circa 1 ora, quindi aggiungere la salsa di soia e mescolare la parte superiore beans dei fagioli, senza disturbare le verdure. Cuocere altri 15 minuti, o fino a quando i fagioli sono morbidi. Mescolare bene e servire.

“The macrobiotic way of life recommended by the ancient wise people and practiced widely for physical, mental and spiritual development consists of the following arts; the way of eating, the way of breathing, and the way of daily life. Because a human being is part of his environment, and has evolved through biological development covering more than three billion years on this planet, his physical, mental and spiritual conditions are based upon what he consumes from his natural environment and his food. The way of eating is the most essential factor for his development.”

"Lo stile di vita macrobiotico raccomandato dagli antichi saggi e ampiamente praticato per lo sviluppo fisico, mentale e spirituale consiste nelle seguenti arti; il modo di mangiare, il modo di respirare e il modo di vivere quotidiano. Poiché un essere umano fa parte del suo ambiente e si è evoluto attraverso lo sviluppo biologico che copre oltre tre miliardi di anni su questo pianeta, le sue condizioni fisiche, mentali e spirituali si basano su ciò che consuma dal suo ambiente naturale e dal suo cibo. Il modo di mangiare è il fattore più essenziale per il suo sviluppo."

Michio Kushi, THE BOOK OF DO-IN (ISBN 0-87040-382-6)

Contattami

(856) 782-7310

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

www.rosanna.com